La primera vez que escuché esta canción no me llamó demasiado la atención. De hecho creo que no me gustó demasiado. Pero con el paso del tiempo todos vamos cambiando y quizá apreciamos cosas que antes no apreciábamos. Lo que antes nos podía parecer mediocre puede que llegue a convertirse en algo totalmente formidable. Y eso fue lo que me pasó cuando tras unos años, volví a escuchar este tema cantado por el Rey:
Me pareció que era una de las más grandes baladas que había escuchado y no entendía como había podido menospreciarla tiempo atrás. La canción se incluye dentro de la banda sonora de la película Blue Hawaii que protagonizó Elvis en 1961. Desde ese año hasta hoy han sido infinitas las versiones que se han hecho de este tema. Hoy nos centraremos en unas cuantas.
Para empezar, quizá tenemos la más conocida que es la de UB40. En ella se le dan unos arreglos más electrónicos y otro ritmo. Se incluye dentro de la banda sonora de la película Silver de Sharon Stone. Me parece una versión aceptable, pero muy lejos de la original claro está. Por cierto, no conozco otro tema de UB40…
U2 también interpretó este tema que es algo así como una rareza cerrando los conciertos de su tour Zooropa del año 1993. Una versión más minimalista que la anterior, pero con una interpretación por parte de Bono bastante acertada. Aunque yo quizá le hubiera quitado el falsete.
Y si el objetivo es ver como se destroza una buena canción, tenemos la versión del grupito que saltaron a la fama cantando clásicos de ABBA, los A-Teens (o como narices se escriba). Sobretodo el inicio con la cantante que parece que está teniendo un orgasmo es bastante vergonzoso. Es una de esas ocasiones en las que hubiera sido preferible que esto nunca se hubiera publicado. Se lleva las papeletas para ser de momento la peor per-versión de todas.
Podéis buscar más versiones si queréis, es que yo hoy me he cansado ya. Pero haberlas hailas, como la de Bruce Springsteen o Bob Dylan. Así que nada, ahora os toca a vosotros comentar.
Buena actualización!!! La de hoy, tendrías que calificarla como una de las mejores que has echo.
Bueno, me has dao donde más me duele. Este tema es uno de mis preferidos de la historia!
Curiosamente yo conocí primero la versión de UB40. Una versión con airecillo reggae que me gusta bastante. Aunque claro, cantada por el rey, ni punto de comparación.
Curiosamente la versión que has puesto no me llama demasiado la atención. Es del directo Comeback Special ‘69. Concierto televisado tras su vuelta de la mili. Un auténtico pelotazo. Me gusta más la versión del Aloha From Hawaii (se nota que me gusta ese disco no?)
http://es.youtube.com/watch?v=g7VG4I_b2Fk
La versión de U2 me parece solo aceptable, no está mal, pero no se va a quedar en mis versiones preferidas.
Y la de los A-teens, ha batio el record. no ha llegao ni a 15 segundos puesta. Que mojonazo de versión!!!!
Saludos
Pues yo te voy a hacer una recomendación por partida doble. La versión de la banda irlandesa Lick the tins y la película que hizo famosa esa versión: Café Irlandés (The snapper). Una peli sobre una familia irlandesa y lo que ocurre cuando la hija se queda embarazada. No puedo evitar sonreír al recordar la película, encantadora.
Puedes escucharla aquí: http://www.youtube.com/watch?v=3r80RK8vczU
Pues está bien la versión, de hecho la melodía que suena al final es una melodía tradicional irlandesa que ya había oído otras veces. Diría que incluso sería de las que tocaban en Titanic los de tercera clase, pero no estoy seguro. Una versión distinta, me ha gustado, además me has dado en un punto sensible que es la música celta.
Aissss me encanta esta canción!!! Las versiones de U2 y UB40 no están mal, pero me quedo con la del rey. (Bueno y con el orgasmo de la muchacha de A-Teens…lo que hay que oir, jajaja)
[...] clásico. Creo que la uno a la lista de las per-versiones de la historia liderada por la de los A*Teens del otro [...]
Hola!
Me encanta esta canción. Estoy realizando una búsqueda de todas las versiones, y la verdad es que no me esperaba tantas.
Te recomiendo una muy buena, del grupo “Blackmore’s Night” (si no lo conoces, te digo que es un grupo de rock con influencias del renacimiento, formado por el ex deep purple Blackmore, y la cantante Candice Night)
hola, descubrí tu blogg y me gusto muchísimo, quede fascinada..quisiera escribirte una solicitud por correo, ya que me sería de gran ayuda… creo que queda grabado mi dirección electrónica sino facilitame tu direccion para escribirte.. saludos!
NOTA: quiero pedirte permiso..!!
Esta es la version celta o galeica de CAN’T HELP FALLING IN LOVE WITH YOU.
Parece a la vez algo medieval… jaja a mi me encanta… me pone de buen humor siempre
El grupo es LICK THE TINS, y esta version es de los 80. Son una banda irlandesa que solo obtuvieron exitillo con dicha version. SE LO MERECIERON!